A l’ombre des cerisiers en fleurs… / Under the cherry blossoms trees…

Un article qui a seulement pour but de vous faire profiter des magnifiques cerisiers en fleurs que j’ai pu admirer en avril dernier dans Paris. La saison étant très courte, c’est donc un privilège de pouvoir les photographier en pleine floraison. Privilège supplémentaire : beaucoup des photos de cet article ont été prises dans le Square Jean XXIII, attenant à Notre Dame de Paris, quelques heures avant l’incendie qui a éclaté dans la cathédrale…. On peut ainsi encore apercevoir la flèche, qui a malheureusement été détruite par les flammes…. Les fleurs roses des cerisiers se marient parfaitement avec les pierres de la cathédrale, offrant un spectacle typiquement parisien 😊 Je vous laisse en profiter ! 😉🌸

English version : The purpose of this blog post is only to share the beauty of the cherry blossoms trees that I was lucky enough to witness last april in Paris. The blooming season is really short so it’s a privilege to be able to take pictures of them in full bloom. The cherry on the cake is that most of the pics in this post were taken in Square Jean XXIII, located next to Notre Dame de Paris, only a few hours before the dramatic fire that destroyed some parts of the cathedral…. You can still see the spire, which, unfortunately, was destroyed in the flames…. The pink blooms of the trees are a perfect match with the stones of the cathedral, and offer a typically parisian view 😉 Enjoy! 😉🌸

Square Jean XXIII :

Le Jardin des Plantes :

La nature est si belle 😍 / Nature is so amazing 😍

Vous pouvez aussi profiter de ces beautés au Parc des Sceaux notamment, un endroit où je compte aller faire un tour lors d’une prochaine escapade parisienne 😃 Ces arbres sont tellement beaux !

English version : You can also see these beautiful trees in Parc des Sceaux, a place that I will for sure discover next time I’m in Paris (and at the right time for cherry blossoms season!) 😃 These trees are so pretty!

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.