

Oui bon c’est le printemps, il fait bon et les arbres bourgeonnent, mais aujourd’hui 14 avril 2019 est surtout LA DATE de diffusion officielle du premier épisode de la dernière saison de Game of Thrones!! 😍 Et pour célébrer cet évènement, je vous emmène faire un tour dans le Snow Village de Lapland Hotels en Laponie Finlandaise, que j’ai visité en Mars dernier et qui n’est autre qu’un hôtel construit entièrement en glace, qui ouvre ses portes chaque année durant les mois d’hiver, et qui, depuis deux ans, car ils sont malins et qu’ils ont compris qu’il y avait un filon à exploiter 😉, construisent et thématisent l’hôtel en entier autour de l’univers Game of Thrones.
Donc si vous n’êtes pas fan de Game of Thrones, passez votre chemin (enfin restez quand même parce-que c’est super beau) car cet article sera totalement dédié à la série phare de HBO….. tada tadada da tadada tatadada tatadada…. (ceci est supposé être l’air du thème d’ouverture de la série au cas où vous ne l’auriez pas compris 😂🎶)
English version: I know that it’s spring, warm weather is (almost) there and trees are blooming, but today 14th of April 2019 is THE DAY of the official release of Game of Thrones’ season 8 first episode!! 😍 And to celebrate this special day, I take you with me on a tour in the Lapland Hotels Snow Village (in Lapland Finland) that I visited in March. The Snow Village is a complex with an ice hotel that opens every year during winter months, and which has been decorated for two years in a row on the Game of Thrones theme (as they are smart and know that it will be a success 😉).
So if you aren’t a Game of Thrones fan, I hope that you will still be curious to read this post and see the pics of these beautiful decors, but I prefer to warn you that we will only talk about GOT today…. tada tadada da tadada tatadada tatadada…. (this is supposed to be the entrance theme song of the show 😂🎶)



Etant basée sur la station de Saariselkä pendant ma semaine en Laponie, il nous aura fallu plusieurs heures de route pour atteindre le Snow village, situé à Lainio près de l’aéroport de Kittilä. La route était de toute façon magnifique, puisque nous avons traversé l’étendue de l’immense lac Inari et ses paysages enneigés féériques. Le Snow village est vraiment perdu au milieu de nulle part, mais très bien aménagé avec un parking construit pour accueillir les voitures devant l’hôtel et une signalisation mise en place lorsqu’on arrive à proximité de l’hôtel.
Chaque année, l’hôtel est reconstruit avec un nouveau design. Cela fait pourtant deux ans qu’ils le décorent sur le thème Game of Thrones, le succès de la série étant planétaire, deux ans ce n’est effectivement pas de trop… 😊
1,5 million de kilos de neige et 300 000 kilos de glace pure sont nécessaires pour édifier ce complexe de 20 000 m2 qui comprend l’hôtel et ses suites, mais aussi un restaurant de glace, un ice bar et même une chapelle où l’on célèbre des mariages, oui, oui!
L’on peut donc vraiment dormir dans cet hôtel de glace (même si le prix des chambres s’élève à plusieurs centaines d’euros la nuit, hum, hum) et y manger. Nous avons testé le bar à soupes, qui ressemble à une cafétaria, et qui propose des soupes au saumon, à la viande de renne…plutôt bonnes avec un choix de pâtisseries pour un prix raisonnable. Vous pouvez aussi manger dans l’ice restaurant à côté avec un menu plus chic et plus recherché.
Si les chambres sont occupées la nuit, elles sont libres la journée (je ne pense pas que de nombreux clients fassent la grasse matinée et trainent dans leurs chambres, où les températures sont… glaciales et où seul un Marcheur blanc serait comme un poisson dans l’eau 😅) et en tant que simple visiteur (qui a quand même payé un peu moins de 20€ l’entrée) on peut ainsi profiter de tous les décors.
Les différentes chambres et suites (il y a même des chambres familiales) sont donc décorées de scènes marquantes de la saison 1 à 7, et les sculpteurs ont créé de véritables œuvres d’art en glace, ce sont vraiment des merveilles 😍. Voici donc un petit reportage photo de l’intérieur de cet hôtel unique!
English version: I was staying in Saariselkä while I was in Lapland, so we had to drive several hours to reach the Snow Village, located in Lainio, next to Kittilä airport. But the landscapes on our way were beautiful, as we drove through the huge area of the Inari lake all covered with snow. The Snow Village is quite lost in the middle of nowhere, but you will find many facilities such as a car park in front of the hotel and many road signs to guide you.
Each year, the hotel is rebuilt with a new theme and a new design. Since two years, they decorate the hotel on the Game of Thrones theme, as the TV show is so successful all around the world (indeed two years is not too much…) 😊
1,5 million kilos of snow and 300 000 kilos of pure ice are used to built this complex of 20 000 m2, that includes the hotel and the suites, as well as an ice restaurant, an ice bar and a chapel where weddings are celebrated!
You can really sleep in this hotel (even if each room costs several hundred of euros per night, hum, hum), and you can also eat. We’ve tried the soup bar, which looks like a cafeteria, and proposes different types of soup (salmon, reindeer,…) quite good with a choice of pastries for dessert (and for a good price). You can also eat in the ice restaurant next door, if you want something more fancy.
If the rooms are occupied at night, they are free for the visit during the day (I don’t think that many clients are used to spent lazy mornings in their rooms, where it’s soooo cold that it will only be bearable for a White Walker…😅), so that each visitor, that has spent around 20€ for the entrance, can enjoy all the décors.
Rooms and suites are decorated with some famous scenes from season 1 to 7, and the sculptors created real pieces of art (in ice), that are truly beautiful 😍. So here we go for photo report inside this unique hotel!
Autour de Daenerys Targaryen « The Mother of Dragons » :
La naissance des dragons / The birth of the dragons :


Peyredragon / Dragonstone :


Les dragons / The dragons :

La flotte Targaryen / The Targaryen fleet :
Le Roi de la Nuit et les Marcheurs Blancs / The Night King and the White Walkers :

La Maison Stark / House Stark :


L’arbre sacré / The sacred tree :
La corneille à trois yeux / The three-eyed raven :
Astapor, Braavos, Meereen & The Eyrie :
Le Grand Septuaire de Baelor / The Great Sept of Baelor :
D’autres photos (parce-que c’est trop beau!!) / More pics (’cause it’s so beautiful!!) :
Et bien sûr…Le Trône de Fer / And of course…The Iron Throne :

Allez…. Bisous! Xoxo 😘

Et souvenez-vous, « la nuit est sombre et pleine de terreurs… »
And remember, « the night is dark and full of terrors… »