Keukenhof ou le paradis des tulipes / Keukenhof : the tulips’ paradise

La Hollande c’est bien sûr l’autre pays du fromage mais aussi et surtout le pays des tulipes 🌷

Et s’il y a bien un endroit qu’il faut voir si on est un #tuliplover ou un #flowerlover c’est le magnifique parc de Keukenhof, situé au nord-ouest de Lisse, à quelques dizaines de kilomètres d’Amsterdam.

English version: Holland is of course known for its cheeses, but, above all, it’s the country where tulips are queens.

And if there is a place to see if you are a #tuliplover or a #flowerlover, it’s the beautiful Keukenhof park, located in the north west of Lisse, a few miles away from Amsterdam.

Plus de 7 millions de bulbes en fleurs, dont 800 différentes sortes de tulipes, voilà la promesse de ce parc de 32 hectares, ce qui en fait en superficie le plus grand parc floral au monde!

lrm_export_20180518_2219291986390725735795801.jpg

English version: More than 7 millions of flowers, and 800 different types of tulips, this is what this 32 ha park has to offer : it is the biggest floral park in the world!

lrm_export_20180527_161737345196042207585846.jpg

La saison de la tulipe étant relativement courte et afin d’en apprécier toute la beauté, le parc n’est ouvert que quelques semaines par an (généralement tous les jours de mi Mars à mi Mai). La floraison du parc évolue en même temps que la nature : vous n’aurez donc pas le même paysage si vous y allez en Mars ou en Mai.

Les photos de cet article ont été prises début Avril 2018, et certaines parties du jardin n’étaient pas encore fleuries. Je pense que la période idéale est de mi Avril à début Mai pour voir un maximum de bulbes en fleurs.

English version: Tulips’ season is very short and the garden is open only a few weeks per year (usually every day from the middle of March until the middle of May). The landscape changes as the different species of tulips are blooming, so you won’t have the same scenery if you go there in March or in May.

The pictures in this post were taken at the beginning of April 2018, and not all the flowers were in bloom, so I think the best season is from the middle of April until the beginning of May to enjoy the most beautiful landscapes.

Le Saviez-vous? :

Le parc fut créé au cours du 15ème siècle, faisant partie du domaine du Château de Teylingen. Il servait de jardin potager à la comtesse Jacoba de Bavière. Elle y trouvait des ingrédients pour préparer de bons petits plats d’où le nom du jardin: Keukenhof ou littéralement « le jardin de la cuisine ».

Il fut redessiné au 19ème siècle et la propriété fut transformée au 20ème siècle pour accueillir des expositions de fleurs à bulbes.

Ces bulbes sont fournis gratuitement par les exposants. Les massifs sont imaginés un an à l’avance et les bulbes sont plantés à la main (7 millions de bulbes pour rappel!) entre Octobre et Décembre.

Did you know?:

English version: The park exists since the 15th century, it was part of the Teylingen Castle. It was a vegetable garden for the Countess Jacoba de Bavière, and she used it to cook some nice dishes: Keukenhof means litteraly « the kitchen garden ».

It was redesigned in the 19th century and the property was transformed in the 20th century to welcome flowers exhibitions.

The bulbs are given for free by the exhibitors. The park’s setting and the flowers’ display are designed one year in advance. The flowers are planted one by one by the gardeners (7 millions of bulbs!) between October and December.

Le parc est, comme vous l’aurez compris, immense, avec plusieurs pavillons présentant des expositions de fleurs. Vous trouverez aussi pleins d’endroits bucoliques ou romantiques, parfaits pour vos mises en scène instagram 😉

English version: The park is, as you may have understand, huge, with several pavilions showing flowers exhibitions. You will also have many choices for your romantic instagram settings or backgrounds landscapes 😉

❤❤❤❤

Il y a même un moulin à vent, afin de compléter le tableau, datant de 1892 dans lequel on peut monter et qui permet d’avoir une vue sur les champs de tulipes aux alentours. Une vraie carte postale de la Hollande!

English version: You’ll even find a windmill from 1892 so the picture can be complete…You can access inside and enjoy the view on the tulips fields all around. A real postcard from Holland!

Les informations pratiques :

Si vous n’avez pas de voiture, des bus rallient le parc toutes les 15/20 minutes depuis l’aéroport de Schiphol. Le tout est très bien organisé et balisé, étant donné que le parc accueille environ un million de visiteurs par an…. Vous serez loin d’être les seuls à vous y rendre!

Pas d’inquiétudes, le parc étant très grand on arrive à se balader tranquillement et ne pas se marcher sur les pieds….

Nous avons choisi d’acheter le pass régional pour les transports en commun (plus d’infos sur https://www.iamsterdam.com/fr/preparez-votre-sejour/se-deplacer-/transports-en-commun/region-day-ticket) afin de naviguer en toute tranquillité (1 jour coûte 18,50€). Ce pass est très pratique si vous avez prévu de sortir d’Amsterdam et d’explorer un peu plus la Hollande, ses moulins et ses villages.

Le prix du jardin est de 18€ sur place (prix 2018), sans compter le transport. Nous avons acheté nos billets à l’aéroport de Schiphol mais vous pouvez également le faire en ligne sur https://keukenhof.nl/fr/ (et vous les paierez 1€ moins cher) ou directement au parc (il vaut mieux acheter ses billets en avance pour éviter de perdre du temps aux caisses du parc au vu du nombre de visiteurs journaliers).

Prévoyez une bonne demi-journée pour profiter du parc, voire même une journée pour profiter à fond et avoir le temps de faire le tour (avec l’aller et le retour à Amsterdam si vous êtes basés là-bas).

Ce parc vaut largement le détour tant il est exceptionnel et vous ne serez pas déçus, croyez-moi! Alors si vous êtes en Hollande à la bonne période, foncez!

Kisses from Keukenhof 😘

Useful information:

English version: If you don’t have any car, buses are joining the park every 15/20 minutes from Schiphol airport. You’ll find your way easily as the garden welcomes around 1 million of visitors every year…. You won’t be the only one to go there!

Don’t worry, the park is really big, so, even with a lot of tourists and visitors, you won’t feel that it’s too crowed...

We’ve bought the regional pass for the public transportation (more info on https://www.iamsterdam.com/en/plan-your-trip/getting-around/public-transport/region-day-ticket ) to get around easily (One day costs 18,50€). This pass is really convenient is you plan to get out of Amsterdam, and discover Holland, its windmills and villages.

The cost for the entrance to the park is 18€ (2018’s price) if you buy it directly there (price without transports). We bought our tickets at the Schiphol airport but you also can buy them online on https://keukenhof.nl/en/ (and you’ll have a small discount) or at your arrival at the garden (the best option is to buy your tickets before your arrival at the park if you want to skip the line at the checkouts).

It’s better to plan at least half a day to enjoy the park, even a day if you have time (with the round trip to Amsterdam if you stay there).

This garden is really worth the visit for its beauty and believe me, you won’t be disappointed! So, if your timing matches the blooming of the tulips, don’t hesitate to go there!